Diccionari anglès-català: «at every turn»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «at every turn»

anglès → català

at every turn adv 

  1. a cada pas | tot sovint | a cada moment
  2. cada cop | cada vegada | cada volta
Exemples d’ús (fonts externes)
Eliminating excuses at every turn became my primary responsibility. Desfer-me d’excuses a cada pas fou la meva primera responsabilitat.
Font: TedTalks
There’s a man who gets ahead of me at every turn. Hi ha un home que m’avança a cada volta.
Font: Covost2
Unnecessary plastic items that are only used once can be found at every turn. Els objectes de plàstic innecessaris que s’utilitzen una sola vegada es poden trobar a cada pas.
Font: MaCoCu
This is Barcelona: a generous host that offers only the best at every turn. Així és Barcelona: una generosa amfitriona que ofereix el bo i millor de cadascun dels seus racons.
Font: MaCoCu
Holy Innocents’ Day, when practical jokes and pranks can catch you by surprise at every turn, is held on 28 December every year. El dia dels innocents Cada 28 de desembre se celebra el dia dels Innocents, en què les bromes us poden sorprendre a cada pas.
Font: MaCoCu
He’s using his blinker at every turn. Utilitza l’intermitent en cada gir.
Font: OpenSubtitiles
He ignored my advice at every turn. Ignorava els meus consells en tot moment.
Font: OpenSubtitiles
Whether you are electing a board of directors, a works council, or distributing an employee survey, our solutions can be reconfigured to meet your needs, reducing costs at every turn. Tant si vol escollir un consell d’administració, un comitè d’empresa o distribuir una enquesta als empleats, les nostres solucions es poden configurar per satisfer les seves necessitats i reduir els costos a cada pas.
Font: MaCoCu
The cloister of Tarragona Cathedral thus offers a wealth of stories for discovery, which will surprise you at every turn and help you to even better imagine its original atmosphere during medieval times. El Claustre de la Catedral de Tarragona ofereix, per tant, tot un ventall d’històries per descobrir i que us permetrà sorprendre-us a cada racó i, a més, poder imaginar-vos encara millor el seu ambient original en època medieval.
Font: MaCoCu
You have at every turn damned my life, this town, very possibly this entire world. Em tens condemnat a cada moment de la meva vida, aquest poble, molt possiblement aquest món sencer.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0